{"id":1081,"date":"2026-09-25T11:23:11","date_gmt":"2026-09-25T09:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/?p=1081"},"modified":"2026-09-25T18:39:12","modified_gmt":"2026-09-25T16:39:12","slug":"1081-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/1081-2\/","title":{"rendered":"Mitglieder \u2013 Balkangrill Cevap ist das Jubil\u00e4umsmitglied"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1082 size-full\" src=\"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-content\/uploads\/sites\/56\/2026\/09\/bds-120er-Mette-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ein besonderer Meilenstein f\u00fcr die Olchinger Wirtschaft: Mit dem Balkangrill Cevap in der F\u00fcrstenfeldbrucker Stra\u00dfe begr\u00fc\u00dft der Gewerbeverband Olching im BDS Bayern seinen 120. Mitgliedsbetrieb. Damit setzt sich das Wachstum des \u00f6rtlichen Wirtschaftsnetzwerks fort.<br \/>\nDer Gewerbeverband Olching im BDS Bayern kann einen besonderen Erfolg vermelden: Mit dem Beitritt des Balkangrill Cevap z\u00e4hlt der Verband nun 120 Mitgliedsbetriebe.<br \/>\nDer Balkangrill Cevap setzt auf absolute Frische, selbst hergestellte Produkte und traditionelle Rezepturen. Mit seinem Konzept m\u00f6chte der Betrieb hochwertige Spezialit\u00e4ten anbieten und damit auch in Olching viele Kunden begeistern.<br \/>\nDie erreichte Mitgliederzahl unterstreicht die Bedeutung des pers\u00f6nlichen Austauschs und der Vernetzung f\u00fcr die \u00f6rtlichen Selbstst\u00e4ndigen und Gewerbetreibenden.<br \/>\n\u201eWir freuen uns sehr, mit dem Balkangrill Cevap unser 120. Mitglied begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. Dieser Meilenstein ist eine sch\u00f6ne Best\u00e4tigung unserer ehrenamtlichen Arbeit und des Vertrauens, das uns die Olchinger Unternehmen entgegenbringen\u201c, erkl\u00e4rt der Vorstand des Gewerbeverbands.<\/p>\n<p><strong>Eine starke Gemeinschaft mit langer Tradition<\/strong><br \/>\nDer Gewerbeverband Olching wurde 1960 gegr\u00fcndet. Seitdem setzt er sich f\u00fcr die Interessen der \u00f6rtlichen Unternehmen ein und begleitet Projekte, die Handel, Gewerbe und Stadtleben st\u00e4rken.<br \/>\nZu den pr\u00e4genden Initiativen z\u00e4hlen die Beschaffung und \u00dcbergabe der Weihnachtsbeleuchtung an die Gemeinde sowie das Projekt \u201eOlching Plus\u201c, das insbesondere den Gewerbetreibenden und Ladenbetrieben entlang der Hauptstra\u00dfe wichtige Impulse gab. Auch die Olching Card war ein bedeutendes Projekt des Verbands. Mit dem Aufbau des Stadtmarketings wurden diese Aktivit\u00e4ten sp\u00e4ter in die entsprechenden Strukturen des Stadtmarketingvereins \u00fcberf\u00fchrt.<\/p>\n<p><strong>Vernetzung und gemeinsame Interessenvertretung<\/strong><\/p>\n<p>Heute profitieren die 120 Mitgliedsbetriebe sowohl von der Gemeinschaft vor Ort als auch von der Einbindung in den BDS Bayern. Der Verband erm\u00f6glicht Austausch und Vernetzung und setzt sich f\u00fcr die gemeinsamen Anliegen der Selbstst\u00e4ndigen und Gewerbetreibenden ein.<br \/>\nDabei versteht er sich als Ansprechpartner f\u00fcr Unternehmen unterschiedlichster Branchen und Gr\u00f6\u00dfen. Der pers\u00f6nliche Kontakt und ein lebendiges Netzwerk bilden daf\u00fcr eine wichtige Grundlage.<br \/>\nEhrenamtliches Engagement f\u00fcr Olching<br \/>\nEine Besonderheit des Gewerbeverbands: Er wird vollst\u00e4ndig ehrenamtlich gef\u00fchrt. Auch die Internetplattformen \u201eOlching Blog\u201c und \u201eOlching Blog Facebook\u201c werden ehrenamtlich betreut. Sie informieren \u00fcber das Stadtleben, die Wirtschaft, Politik, Vereine und Kultur.<br \/>\nDamit unterst\u00fctzt der Verband nicht nur seine Mitglieder, sondern leistet zugleich einen Beitrag zur Information und zum Austausch innerhalb der Olchinger Stadtgesellschaft.<br \/>\nDer Gewerbeverband bedankt sich bei allen Mitgliedsbetrieben f\u00fcr das entgegengebrachte Vertrauen und die Unterst\u00fctzung. Auch k\u00fcnftig m\u00f6chte er den Unternehmen mit Rat und Tat zur Seite stehen und sich f\u00fcr eine lebendige und vielf\u00e4ltige Olchinger Wirtschaft einsetzen.<\/p>\n<p><strong>Mit dem 120. Mitglied ist ein weiterer Meilenstein erreicht. Der Gewerbeverband<\/strong><\/p>\n<p><strong>Olching blickt motiviert auf die kommenden Aufgaben und gemeinsame Projekte.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ein besonderer Meilenstein f\u00fcr die Olchinger Wirtschaft: Mit dem Balkangrill Cevap in der F\u00fcrstenfeldbrucker Stra\u00dfe begr\u00fc\u00dft der Gewerbeverband Olching im BDS Bayern seinen 120. Mitgliedsbetrieb. Damit setzt sich das Wachstum des \u00f6rtlichen Wirtschaftsnetzwerks fort. Der Gewerbeverband Olching im BDS Bayern kann einen besonderen Erfolg vermelden: Mit dem Beitritt des Balkangrill Cevap z\u00e4hlt der Verband&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":1082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-olching","category-17","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081\/revisions\/1084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bds-bayern.de\/olching\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}